Promote and support the utilization of local indigenous languages and, where no written languages exist, employ local indigenous people (as translators/interpreters as well as advisers) to assist in the collection process
The Forum welcomes the contributions of the United Nations Development Program, the World Bank and the Inter-American Development Bank to data-collection and disaggregation projects and recommends that these processes develop indicators that are culturally sensitive to indigenous peoples