The Permanent Forum welcomes the progress made by OHCHR in translating Committee on the Elimination of Discrimination against Women general recommendation No. 39 (2022) into Aymara, Nahuatl, Moxeño Trinitario, Q’eqchi, Kaqchikel and Guaraní, and calls upon OHCHR to continue to expand its efforts to translate the recommendation into Indigenous languages throughout the International Decade of Indigenous Languages, before the end of 2032.
The Permanent Forum welcomes the work of the Government of Bangladesh with United Nations country offices to support peace in the Chittagong Hill Tracts. The Permanent Forum further welcomes the ongoing study on the status of implementation of the Chittagong Hill Tracts Peace Accord of 1997 and invites the Government of Bangladesh, with the full and effective participation of indigenous peoples, to report on the results of the study at the twenty-second session of the Permanent Forum, setting a timeframe for its full implementation. The Permanent Forum also calls upon the Government of Bangladesh to continue to address all forms of violence, including enforced disappearances, and sexual violence against women in the Chittagong Hill Tracts committed by law enforcement agencies.