Promote and support the utilization of local indigenous languages and, where no written languages exist, employ local indigenous people (as translators/interpreters as well as advisers) to assist in the collection process
The Permanent Forum commends the UNDP Regional Bureau for Latin America and the Caribbean for starting a regional initiative building on the Programme’s experience in Asia. The Forum recommends that the initiative be consolidated and that the Regional Bureau implement a regional programme to ensure cross-fertilization of good practices among countries and coherent policy approaches. The Forum encourages the Regional Bureau to strengthen its capacity and, together with the Inter-Agency Support Group, looks forward to supporting those efforts through specialized training workshops for United Nations country teams.