Given the unique role of information and communications technology companies in the design, development and use of contemporary language technologies, the Permanent Forum reiterates its invitation to the private sector to contribute to the International Decade. The Permanent Forum encourages these companies to continue to develop digital platforms, in cooperation with indigenous peoples and academic institutions, in order to compile information archives for the preservation and revitalization of indigenous languages, language corpora, speech recognition, machine translation and synthesis tools, digital dictionaries and online courses.
The Permanent Forum recommends that United Nations entities, including the Inter-Agency Support Group on Indigenous Peoples’ Issues, take effective measures to support the promotion of indigenous languages and the successful implementation of the goals and objectives of the International Year, including in activities related to the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, the systemwide action plan on the rights of indigenous peoples, the celebration of international days and other processes.
The Permanent Forum recommends that Member States formulate evidence- based policies, long-term strategies and regulatory frameworks, in cooperation with indigenous peoples, to ensure their support and the protection and revitalization of indigenous languages, including adequate, sustained support for bilingual, mother- tongue education. The Forum also recommends that States facilitate the mainstreaming of indigenous languages. Allowing indigenous peoples to gain access to health care and other public services in their own languages will help to ensure their overall well-being.
The Permanent Forum notes that the draft Nordic Saami Convention stands out as an example of good practice in empowering indigenous peoples to preserve and revitalize their languages. The Forum therefore encourages the Nordic States to support the process of the Saami Convention with a view to their adoption of it in due course.