The Permanent Forum urges the Human Rights Committee and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights to require States parties to take into account, in their reports to each body, the first article of both the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, which must be understood pursuant to article 3 of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, which sets out the right of indigenous peoples to self-determination
Given the fact that the issue of missing and murdered indigenous women, as well as other forms of violence, including trafficking and domestic violence, has gained increasing public attention in Canada, the Permanent Forum urges the Government of Canada to provide more emergency shelters serving indigenous women, as well as better victim services, and specific programmes to assist indigenous women who have been trafficked.