The Forum also recalls the Dakar Framework for Action, "Education for all: meeting our collective commitments", especially regarding indigenous children and in particular girls
Given the unique role of information and communications technology companies in the design, development and use of contemporary language technologies, the Permanent Forum reiterates its invitation to the private sector to contribute to the International Decade. The Permanent Forum encourages these companies to continue to develop digital platforms, in cooperation with indigenous peoples and academic institutions, in order to compile information archives for the preservation and revitalization of indigenous languages, language corpora, speech recognition, machine translation and synthesis tools, digital dictionaries and online courses.
In accordance with article 16 of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, indigenous peoples have the right to full freedom of expression, including the right to establish their own media in their own languages. The Permanent Forum is concerned that indigenous peoples of Latin America have been criminalized for the establishment of community radio stations and urges Member States to protect the rights of indigenous communicators
The Permanent Forum urges the Governments of Canada and the United States to financially support indigenous community education systems and their efforts to protect and perpetuate indigenous languages, on a par with their dominant languages.
The Permanent Forum recommends that the United Nations Children’s Fund (UNICEF) and UNESCO reinforce quality education by building indigenous knowledge and culture into education programmes and curricula, including education for sustainable development and for natural disaster preparedness, and promoting the use of indigenous language as the medium of instruction. The important role of indigenous learning methodologies, including experiential learning with community members outside of the classroom, should also be included.
The Permanent Forum recommends that States and the United Nations system, including United Nations country teams, provide support, including funding, for the efforts of indigenous peoples’ institutions to preserve and revitalize their languages, with the particular goal of fluency. Such efforts may include the sharing of positive experiences and the establishment of informal networks or caucuses involved in the promotion and revitalization of indigenous languages, as well as the use of information and communications technology in indigenous languages. It is important that States provide adequate funding for language revitalization and the preservation of cultural heritage as it relates to indigenous languages. In addition, States should facilitate funding for indigenous language projects from external donors, including the private sector, in accordance with law.
The accessibility of general recommendation No. 39 to Indigenous Peoples is crucial to ensure its effective implementation and impact on the ground. The Permanent Forum recommends its translation into Indigenous languages spoken by Indigenous Peoples in their States before the end of 2032.
The Forum recommends that concerned State Governments conduct workshops, training courses and other programmes for indigenous peoples, on a regular basis, to enhance their interest in the cultural diversity of the world and thus increase awareness about preserving distinct indigenous peoples’ culture.
The Permanent Forum thanks countries in Asia that have already incorporated indigenous languages into primary education and urges Member States and the United Nations system to provide funding to implement policies related to indigenous languages and ensure the incorporation of indigenous languages into the curricula at all education levels.
The Permanent Forum recommends that UNESCO, in active collaboration with other relevant United Nations entities, organize as a major event of the International Year a world conference or high-level event on indigenous languages, which would be preceded by regional conferences, and encourages Member States to support its organization. The Forum emphasizes that all events organized to mark the International Year must include the full and effective participation of indigenous peoples.
The Permanent Forum recommends that FAO, in coordination with indigenous peoples, organize training and other capacity-building development, as well as establish mechanisms for engagement such as working groups and appropriate representation of indigenous peoples in relevant instruments and bodies of FAO, and provide a progress report on those activities to the Forum at its fifteenth session.
The Permanent Forum recommends that UNESCO, as the primary United Nations agency dealing with education, science and culture, implement and strengthen strategies based on recommendations from the Permanent Forum’s six sessions, placing emphasis on the quality of education and taking into account the visions and pedagogies of indigenous peoples. This recommendation should be reflected in the contents and activities of the global plan of action and in the medium-term financial strategy 2007-2013.